Pe Marte, exista o rasa de soareci carora le placeau cursele de motociclete. La un moment dat, ei au fost nimiciti de Plutarkieni, niste creaturi asemanatoare cu niste pesti, ramanand doar Throttle, Modo si Vinnie, care fug pe o nava de atacul acestora. Ei naufragiaza pe Pamant, in Chicago, unde afla ca Plutarkienii au venit pe Pamant sa-i fure resursele si ca omul de afacere fruntas Lawrence Limburger, era el insusi un plutarkian deghizat in om. Acum, ei trebuie sa impiedice ca pamantenii sa nu aiba aceeasi soarta cu cei de pe Marte.